任期満了に伴う田上町長選は31日に投票が行われ、即日開票の結果、無所属現職の佐野恒雄氏（79）が、無所属新人で前町議の今井幸代氏（41）との一騎打ちをわずか1票差で制し、3選を果たした。 2期8 3年連続Bクラスからの再建を目指す西武は交流戦を14勝3敗1分け(勝率.824)の史上最高勝率で球団史上初優勝を果たした。 交流戦で積み上げた貯金は11。 シーズン通算でも18まで増やし、リーグ首位で6 阿賀野市水原の瓢湖で、水鳥カンムリカイツブリのカップルがひなを背中に乗せ、子育てにいそしんでいる。
ひなは4羽で、ふ化してから1週間ほどとみられる。 5日、一家そろって観察舎の前に現れ、湖を訪れた観光客