出水市が同市下鯖町で整備を進める南九州西回り自動車道の道の駅の名称が、「ツルの里いずみ」に決まった。 市民から約１３００件の応募があり、候補を５案に絞って決選投票した。 ９９１票のうち２７７票を獲 鹿児島中央署は２日、道交法違反（無免許運転）の疑いで、鹿児島市鴨池１丁目、無職の男（２７）を現行犯逮捕した。 逮捕容疑は同日午後７時１０分ごろ、自宅近くの市道で、乗用車を無免許で運転した疑い。 署 ３０日午前５時半ごろ、鹿児島市高麗町の市道「二中通」の交差点で、県警地域課のパトカーに追跡されていた同市の無職少年（１６）のミニバイクが、同市の会社員女性（６１）の軽乗用車と出合い頭に衝突した。