市川実日子さんがまとう「沖縄の紅型の着物」風土を写した色と模様「明るい気持ちが湧いてきました」民話の海の世界を表現(婦人画報)

世界の名作やスターの言葉を日本へ届けてきた字幕翻訳者・戸田奈津子さん。 映画が“世界への扉”だった時代から歩み続けた90年余りは、日本の映画文化の歴史そのものです。 心に残る名作とは何か、映画は人生に何を 先染め織物のなかでも格が高く、端正な美しさが好まれてきた西陣御召。 ほどよい張りのある生地質が立ち姿を美しく見せます。 高島礼子さんの着こなしでご紹介します。 ［初出：『美しいキモノ』2021年秋号］ 台風24号の接近に伴い、熊本県内では4日朝から5日あさってにかけて激しい雨が降る見込みです。 地震の影響で土砂災害などの危険性が高まっているとして、気象台が注意を呼びかけています。