大阪市で今年2月、大阪サンパウロ姉妹都市協会主催「ポルトガル語スピーチコンテスト」が開催され、堀杏菜さん（23歳、奈良出身）が優勝した。 優勝特典としてサンパウロ市での研修旅行が贈られ、今月10～19日 4日に投開票されたブラジル大統領選挙の第1回投票で、右派のフラヴィオ・ボルソナロ上院議員が47.0％の得票率を獲得して首位に立ち、現職のルーラ大統領（45.2％）との10月25日の決選投票へ進出した。 「テレ東プラス」は、数々の洋画や海外ドラマで活躍する声優の宮澤はるなさんを取材。
吹き替えならではの魅力や難しさ、収録の思い出まで、現場ならではの視点で語ってもらった。 【記事】アナコンダに空からサメ？