テレビ東京の長寿経済トーク番組「カンブリア宮殿」（毎週木曜夜11時06分）が、8月27日（木）の放送で節目の1000回を迎える。 2006年4月のスタート以来、村上龍と小池栄子が長らくMCを務めてきたが AIが翻訳業界にドラスティックな変化を迫っている。 日進月歩で精度が向上するなか、言語間の壁が低くなっている。
この余波が翻訳業界に広がり、業績は3期連続で減収減益に追い込まれた。 専門用語への対応や微妙 「働きやすさ」は、これまで企業にとって付加的な要素とみなされてきた。 福利厚生の一部であり、企業側にとってコストとして扱われることも少なくなかった。 しかし今、その位置づけが大きく変わり始めている。