長野県阿智村清内路小学校の児童は16日、10月の「清内路の手づくり花火」（県無形民俗文化財）で披露する仕掛け花火のデザインづくりを体験した。 保存会の住民と仕掛け花火に貼る絵を描いたり、原画案を考え、 明治安田Ｊ３は１３日、第６節があった。 鹿児島ユナイテッドＦＣは滋賀県彦根市の平和堂ＨＡＴＯスタジアムで滋賀に２－１で勝ち、今季初のリーグ３連勝とした。 次節は１９日、鹿児島市の白波スタジアムで栃 ＪＲ九州によると、１６日午後５時現在、大雨の影響で、日豊線鹿児島－国分間の運転を見合わせている。 運行管理部は、天候回復後に点検を行うとしており、再開の見込みは未定。