【台風情報】強い台風31号（インファ）　日本の南から北東に進行し日本の東へ（5日午前3時現在）(tbc東北放送)

アンファーは11月2日、ヘアケアブランド「SCALP D（スカルプ D）」において、海外旗艦店を、アリババグループ傘下の越境ECプラットフォーム「天猫国際」（Tmall Global）に開設した。 中国 ビー・エム・ダブリューは11月6日、MINIのプレミアムコンパクトSUV『カントリーマン』に限定車『Nightfall Edition(ナイトフォール・エディション)』を設定し、同日発売した。 税込車両 ロシアのプーチン大統領が4日（現地時間）、韓国のドストエフスキー専門翻訳家キム・ジョンア氏（57）に「プーシキン・メダル」を授与したと、ロシア大統領府が発表した。 この日、「国民統一の日」に合わせてロシ